飛航服務總臺106年年報

48 飛航服務總臺年報 2017 Annual Report 03/03 03/07 02/17 、 23 本總臺與中華航空氣象協會及飛行安全基金會共同辦理「 106 年空軍第三基地天氣中心參訪交流活 動」，提升臺中國際機場飛航效率。 To enhance the aviation efficiency of Taichung Airport, ANWS has cooperated with the CAMA and FSFT to hold the 2017 ’ s visit to Air Force Third Base Weather Center. 交通部暨部屬機關總務主管人員第 38 次協調聯繫會報 參訪北部飛航服務園區，由總務司吳司長舜龍率部屬 總務主管約 90 人，聽取黃總臺長及業務主管說明各類 飛航服務作業情形。 The 38th Coordination and Connection Meeting of the General Affairs Personnel of MOTC was held in North ATS Park. After the meeting, Director of Department of General Affairs, Wu, Shun-long led a team of 90 personnel to listen the presentation of air traffic services. 辦理北部及南部「 106 年度春節聯誼會」，共計 210 人參加。 Held the 2017 northern and southern area annual Lunar New Year banquet, there are total 210 retiree seniors presented. 03/21 韓國航空振興協會 (Korea Civil Aviation Development Association, KADA) 代表參訪北部飛航服務園 區，以瞭解臺北飛航情報區之飛航服務。 Delegates of Korea Civil Aviation Development Association (KADA) visited North ATS Park to familiarize with air traffic services within Taipei FIR. 3 月 MARCH 02/21 金門航空站一行 9 人至本總臺進行粉絲專頁管理標竿 學習。 A group of 9 from Kinmen Airport visited ANWS for facebook management experience sharing.